अमूर्त

??? ???????????? ???????? 2015: ??? ?????????? ????? (?????????) ?????? ???????? ???????????? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??????? (??????????? ?????????) ?? ?????? ?? ?????? ?? ????? ????? ???? ?? - ????? ????? - ?????? ?????????????

 अंजलि जायवाल 1 , नटराजस्वामी कालेडा 2 और मंचिकटला वेंकेट राजम 1

??????????? ????????? ?? ???????? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ?????? ?????????? ????? ??? ???? ?????? ?? ??? ????????? ??? ????? ????????? (???????) ?? ?????????? ??? ??? ?? ??? ??????? ????????? ?? ?????????? ?????? ??? ????????? ????? ?? ?????? ???? ?? ??? ?? ??????? ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ??????? ?????? ???, ??. ????????? ??? ???????? ???????????? ??? ?? ???????? ?????? ??? ?? ?????? ????????? ?????? ?????? ???? ??? ??? ???????? ?????? ???? ?????? ??????????? (HaJHAMT), ????-??????????????? ?????? (HaPTTH), ??????? ????????????-??????????? ???????? (HaPBAP), ????? ?????????? ?????????????? ?????? (HaHR3), ?????????? ??????? 4 (HaAP-4) ?? ??????? ?????? ????????? (HaEHP) ?? ?????? ??? ??? ???????, ?????????? ?? ????????? ?????? ?? ????? ??? ?????????? ?????? ?????? ???? ??????? ???? ?? ?????? ?? ?????? ??? dsRNAs ?? ?????????? ?? ???????????? ??? ?? ?????? ????? ??? 60-92% ?? ?? ??????????? ?????? ?? ???? ??? ?????? ????? ?? ???? ???? ?? ?????? ?? ?????? ??? ????, ????????, ??????? ?? ?????? ??? ??? ???? ???? ??? RNase III-diced-siRNAs ?? ??? ???? ??? ???? HaPTTH dsRNA ?? ??? ?????? ?? ????? ?? ??? ??? ?? siRNAs ?? ????? ??? ???? dsRNA ?????? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??????? ??? ??????? ???? ?? ?????? ?? dsRNA ?????? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ????? HaPTTH-dsRNA ?????? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??????? ???? ???? qRT-PCR ???????? ?? ??? ??? ?? ????? ?????? ????? ?? ??? ???????? ???????? ?? ???????? GFP-dsRNA ???????? ?? ????? ??? ?? ?????? ????? ?? mRNA ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?????? ????? ???? ??? ?? ???????? ???????????? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ???????? ?? ????? ????? ?? ??? ?????????? ?????? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?? H. armigera ?? ???????? ???? ????? ????????? (???????) ?? ???????????? ????????? ?? ??????? ?? ???-??? ????? ?? ??? ???????? ??? ?? ??????????? ????????? ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ??? ?? ??????? ???, 3-???????????-3-??????????????? ???????? ? ???????? (????????) ???????? ?? ????? ???????? ???? ???? ????? ????????? ????? (?????????), ?? ???? ?? ??????? ??? ????? ??????? (????) ?????? ?? ???????? ????? ??? ?? ??-?????????? ?????????? ??????????? ?? ?????????? ???? ???, ?? ??????????????? ??????????????-??????? ??????? ?? ?????? ?? ???? ?? ????? ??? ??????? ???? ??? ??? ?????? ?? ??????? ???? ?? ???? ????? ??? ???????? ???????? ?? ?????? ?? ????? ????? ????-?????? ?? ????????-?????? ?? ??????????? ???? ?????? ??? ???????????? ?? ???? ?????? ???? ?? ?????? ??? ???????? ??????????? ????? ?? ???????? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??????? (??????????? ?????????) ??????? ??? ?????? ?? ?????? ???? ????? ??? ???????? ?????????? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??????????? ???? ?? ?????? ?? ???-???? ????? ?????? ??? ???????? ???????? ?? ?????? ???? ????? ????? ?? ????? ??? 80.68% ?? ??? ???? ?????, ??????????? (????, ???? ????? ?? ??????? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ?????????? ?????) ???????? ?? ??????? ?????????? ???? ?? 76 ?? ?? ?? ??? ???86% ?? ??? ??????? ?? ??????????? ???????? ?? ?????? ???? ??? ??????? ?? ?????? ?? ????????? ???? ?? dsHMGR ?? ????? ???? ???? ??????????? ???? ?? ????? ??? ?????? ?? ????????? ???? ?? ??? ?? ???? ??????? ??????? ?? ????? ?? ?? ?????? ?? ????? ??? ??????, ??????????? ???? ???? ??????? dsRNAs ?? HMGR ???????? ?? ??????? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ?????? ?? ???? ?? ????? ????, ????? ???? ??? ???????? ?? ??? ???? ?????? ????? ?????????: 3-???????????-3-??????????????? ???????? ? ???????? (HMGR), ???? ???????, RNA ?????, ??????????? ????, ????? ????????? RNA, ??? ????????? ???? (???????? ????????) ?????? ?? ??? ?? ?????????? ????? ?? ??????? ??? ??, ?? ??? ??????? ??? ?????? ?????????? ??????? ??? ?????? ?? ?????? ??? ???? ?? ????????? ?? ???????? ?? ??? ????? ????? ???????? ???? ???? ???, ???? ??????? ??? ????? ??? ???? ??????? (??????????? ?????????) ??? ??????????? ??? ????????? ???? ???? ?? ?????? ????? ?? ??????, ?? ???? ?????? ?? ??????? ??? 1 ??????? ??, ??????? ??? ?????? ??? ??????? ?? ???????? ??? ???????? ?? ???? ??? ????????? ??????? ?? ???? ???? ???? ???????? ??????? ?? ??????????? ???? ????? 2-6 ?? ??????? ?????? ???? ???? ????? ???????? ??????????? ?? ??? ??????????? ??? ????????? ????? ?????? ???? ??????????? ??? ?? ??????? ??? ????????? ?????, ????? ?????? (???????), ?????????????? ??????? 7 ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??????? ?????????? 8, 9 ??? ?? ??????? ??? ????????? ??????? ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ??? ????? ???????? ????? (?????????) ?? ?????? ??????, ???????????, ???? ????????????? ?? ????? ??????? ?????? ?????? ????? ?? ???? ??, ??????? ?????????????????? ????? ?????? ?????? ?? ???? ????????? ???? ???? ????? (siRNA) ??? ?????? ???? ???? ??? ?????-??????? ????? ??????????? (RISC), ?????? siRNA ?? ??? ????? ????? ???, ???? ?? ????????????????, ????????????????? ?? ???????, ???????????? ?? ??????? ???????? RNA ?? ??????? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ????????? ???? ?? 10. ?? ??????, RNAi ?? ??? ????? ?? ???????? ???????? ?? ?????? ?? ????? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ??????? ?????? ?? ??? ?????????? ??? ??????? ???????? ???? ???? ?? ??? ??????? ?????? ????? ?? ???? ???? ???, ???????? dsRNA ?????? ?????? RNAi ?? ???????? ?????? 11 ?? ???-??? ?????? ???????? 12-16 ?? ??????? ?? ??? ???? ???? ??????? ??????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ??? ?????? ?????? ?? ????????? ?? ??????? ??????????? ????? ?????? ??????? ????????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??????????? ???????? ??? ????? ?? ?? ????? 17, 18 ?? ?????? ???? ??? ???? ??????? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ????????? ?? ?????? ??, ????? ????? ?? ????? ?????????????????? 19-22 ?? ????? ??????? (????) 22 ?????? ??????? ??? ?? ????????? ???? ??? ???? ?? ???????? ?? ??? ????? ?? ?????? ???? ??? ?? ?? ??????? 23 ?? ?????? ????? ????? ??? ?? ????????? ??? ?????????? ????????? ?? ??????? ??????? ?????? ?? ??? ???????? ?? ??? ??? ?? ?? ?????????? ????????? ?? ????? ?? ?????????, ????? ??????????? 24 ?? ??????? ?????? ?? ??????? ??? ??????? (??????) ?? ??? ?? ?? ?????? ?? ???? ??? ?? ??????, ??????? ??????????? ?? ?? ????? ?????????? ????? ?? ???????? ?????? ?? ????? ?????? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ????????? ???? ??, ?? ??????? ????? ?? ??? ???????? 25 ??? ???? ???? ???? ??? ???? ?????? ??? ???????? ?? ?? ?????? ?? ?????? ???? ??, ?????? ???????? ???? ?????????? ????????? ??? ?? ?? ??? ??????-????, ???????? ????? ?? ??????????, ???????? ??? ????????? ???? ?? ??? ??? ?????????? ????????????? ?? ?????? ????? ??, ?? ???????? ????? ??????????? ?? ?????????? ?? ???????? ???? ?? 26? ?? ??????, ???????? ???????? ?? ??????????? ??? ?? ??-????? ?????? ?? ?????? ??, ?? ?? ??? ???????? 27, 28 ?? ??? ??????? ?????? ?? ??? ?? ?????? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?????, ??????????? ?? ???????????, ?? ?? ???? ????? ?? ??????? ??? ????? ?? ??? ?????????? ???? ??, ?? ?? ??.???????? 27 ??? ???????? ???????? ?? ???????????? ?????? ????? ???? ?? ???? ??? ????? ????? ??????? ???, HaHMGR ???????? ?? 3329-???? ?????-????? ???? ??????? (??????? ?????? ??????? GU584103) ???? ?? ??????? ?? ??????? ?? HaHMGR ?? ?????? ???????? ??? 1176-???? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ????????? ????? ?? ??? ???????? ???? ???? 2-?????? ?????? ?? ???? ??? ??? dsHMGR ?? ???????? ????, ???? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ?? ??????? ??? ?? ??????? 27 ??? HMGR ?? Vg ???????? ????? ?? ????? ?????????? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ?????, ???? ?? ?? ?????? ????? ?????? ????????????? ?? ????????? ????? ?? ?????? ???????? ???? ???? ?? ?????? ??? ?????? ?? ??? ???? ???????? ???? ?????????????, ?????, ??????? ?? ??? ???????????? ??? ??????????? ???? ?? ????????????? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ?????? ??? ??????? ????? ???????? ?????? ?? ??????????? ?? ????? ??????? ?????????????? ??????? ???? ???????? ?? ????????? ?? ??? ?????????????? ????????? ??? ??? ????? ?????? DST (??????? ?? ???????????? ?????) ?????? CSIR-UGC JRF ?? ?????????? DST-INSPIRE ???????? ?? ???????? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ????-???????? ??????? ???? ?? ?????? ?? ????? ?? ?????? ??? dsRNA ?????? ??????????? ????????? ?? ??? ?????????? ????? ?? ???? ???? ?? H. ????????? ?? ?????????? ????? ?? ????-??????? RNAi ?????????? ?? ?????? ?? ??? ????????? ??????????? ??????? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ???? ????? ?????????? ??????????? ?? ?? ????? ?????????? ??? ?? ???????? ???? ????? ?????? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?????? ??? ?? ??????? ???????????? ?? ?? ???????? 25 ??? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ?????? ??? ???????? ?? ?? ?????? ?? ?????? ???? ???? ??, ?????? ???????? ???? ?????????? ????????? ??? ?? ?? ??? ??????-????, ???????? ????? ?? ??????????, ???????? ??? ????????? ???? ?? ??? ??? ?????????? ????????????? ?? ?????? ????? ??, ?? ???????? ????? ??????????? ?? ?????????? ?? ???????? ???? ?? 26? ?? ??????, ???????? ???????? ?? ??????????? ??? ?? ??-????? ?????? ?? ?????? ??, ?? ?? ??? ???????? 27, 28 ?? ??? ??????? ?????? ?? ??? ?? ?????? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?????, ??????????? ?? ???????????, ?? ?? ???? ????? ?? ??????? ??? ????? ?? ??? ?????????? ???? ??, ?? ?? ??.???????? 27 ??? ???????? ???????? ?? ???????????? ?????? ????? ???? ?? ???? ??? ????? ????? ??????? ???, HaHMGR ???????? ?? 3329-???? ?????-????? ???? ??????? (??????? ?????? ??????? GU584103) ???? ?? ??????? ?? ??????? ?? HaHMGR ?? ?????? ???????? ??? 1176-???? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ????????? ????? ?? ??? ???????? ???? ???? 2-?????? ?????? ?? ???? ??? ??? dsHMGR ?? ???????? ????, ???? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ?? ??????? ??? ?? ??????? 27 ??? HMGR ?? Vg ???????? ????? ?? ????? ?????????? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ?????, ???? ?? ?? ?????? ????? ?????? ????????????? ?? ????????? ????? ?? ?????? ???????? ???? ???? ?? ?????? ??? ?????? ?? ??? ???? ???????? ???? ?????????????, ?????, ??????? ?? ??? ???????????? ??? ??????????? ???? ?? ????????????? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ?????? ??? ??????? ????? ???????? ?????? ?? ??????????? ?? ????? ??????? ?????????????? ??????? ???? ???????? ?? ????????? ?? ??? ?????????????? ????????? ??? ??? ????? ?????? DST (??????? ?? ???????????? ?????) ?????? CSIR-UGC JRF ?? ?????????? DST-INSPIRE ???????? ?? ???????? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ????-???????? ??????? ???? ?? ?????? ?? ????? ?? ?????? ??? dsRNA ?????? ??????????? ????????? ?? ??? ?????????? ????? ?? ???? ???? ?? H. ????????? ?? ?????????? ????? ?? ????-??????? RNAi ?????????? ?? ?????? ?? ??? ????????? ??????????? ??????? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ???? ????? ?????????? ??????????? ?? ?? ????? ?????????? ??? ?? ???????? ???? ????? ?????? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?????? ??? ?? ??????? ???????????? ?? ?? ???????? 25 ??? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ?????? ??? ???????? ?? ?? ?????? ?? ?????? ???? ???? ??, ?????? ???????? ???? ?????????? ????????? ??? ?? ?? ??? ??????-????, ???????? ????? ?? ??????????, ???????? ??? ????????? ???? ?? ??? ??? ?????????? ????????????? ?? ?????? ????? ??, ?? ???????? ????? ??????????? ?? ?????????? ?? ???????? ???? ?? 26? ?? ??????, ???????? ???????? ?? ??????????? ??? ?? ??-????? ?????? ?? ?????? ??, ?? ?? ??? ???????? 27, 28 ?? ??? ??????? ?????? ?? ??? ?? ?????? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?????, ??????????? ?? ???????????, ?? ?? ???? ????? ?? ??????? ??? ????? ?? ??? ?????????? ???? ??, ?? ?? ??.???????? 27 ??? ???????? ???????? ?? ???????????? ?????? ????? ???? ?? ???? ??? ????? ????? ??????? ???, HaHMGR ???????? ?? 3329-???? ?????-????? ???? ??????? (??????? ?????? ??????? GU584103) ???? ?? ??????? ?? ??????? ?? HaHMGR ?? ?????? ???????? ??? 1176-???? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ????????? ????? ?? ??? ???????? ???? ???? 2-?????? ?????? ?? ???? ??? ??? dsHMGR ?? ???????? ????, ???? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ?? ??????? ??? ?? ??????? 27 ??? HMGR ?? Vg ???????? ????? ?? ????? ?????????? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ?????, ???? ?? ?? ?????? ????? ?????? ????????????? ?? ????????? ????? ?? ?????? ???????? ???? ???? ?? ?????? ??? ?????? ?? ??? ???? ???????? ???? ?????????????, ?????, ??????? ?? ??? ???????????? ??? ??????????? ???? ?? ????????????? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ?????? ??? ??????? ????? ???????? ?????? ?? ??????????? ?? ????? ??????? ?????????????? ??????? ???? ???????? ?? ????????? ?? ??? ?????????????? ????????? ??? ??? ????? ?????? DST (??????? ?? ???????????? ?????) ?????? CSIR-UGC JRF ?? ?????????? DST-INSPIRE ???????? ?? ???????? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ????-???????? ??????? ???? ?? ?????? ?? ????? ?? ?????? ??? dsRNA ?????? ??????????? ????????? ?? ??? ?????????? ????? ?? ???? ???? ?? H. ????????? ?? ?????????? ????? ?? ????-??????? RNAi ?????????? ?? ?????? ?? ??? ????????? ??????????? ??????? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ???? ????? ??????????? ???????? ?? ??????????? ??? ?? ??-????? ?????? ?? ?????? ??, ?? ?? ??? ???????? ?? ??? ??????? ?????? ?? ??? ?? ?????? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? 27, 28? ???? ?????, ??????????? ?? ???????????, ?? ?? ???? ????? ?? ??????? ??? ????? ?? ??? ?????????? ???? ??, ?? ?? ??.????????? 27 ??? ???????? ???????? ?? ???????????? ?????? ????? ???? ?? ???? ??? ????? ????? ??????? ???, HaHMGR ???????? ?? 3329-???? ?????-????? ???? ??????? (??????? ?????? ?????? GU584103) RACE ?????? ?????? ????? ???? ??? ??? ???? ??????? ?? ??????? ?? HaHMGR ?? ?????? ???????? ??? 1176-???? ??? ?? ?????? ??? ?? dsRNA ????? ?? ??? ????? ???? ???? 2 ??? ?? ?????? ?? ???? ??? ??? dsHMGR ?? ???????? ????? ??, ???? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ??????? ??? ?? ?????? ??? HMGR ?? Vg ???????? ????? ?? ????? ?????????? ?? ?? ?? 27. ????? ????? ?????, ???????? ???? ????, ????????????, ????????? ?????, ?????? ????????????? ?????? ?????, ?? ??????, ???? ?? ?????? ??? ?????? ?? ??? ???? ???????? ???? ?????????????, ?????, ??????? ?? ?????????????? ??? ??????????? ???? ?? ????????????? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ?????? ??? ??????? ????? ???????? ?????? ?? ??????????? ?? ????? ??????? ?????????????? ??????? ???? ???????? ??? ??? ????????? ?? ????? ???? ?? NCBI ?? ??????? ?? ???? ????? ???????? ????? ???? ?? ??? ??? '???????? ???????? ?? ??????????????' ??? ?? ??????? ??? '????? ??? ???????? Q10 ???????: ??????? ?????? ?? ?????? ?? ?????????' ???????? ????? ?????? ??????? ?? ???????????? ????? (??????) ?????? ????????-?????? ?????? ?? ?????????? ??????-???????? ??????? ?? ???????? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ????-???????? ??????? ???? ?? ?????? ?? ????? ?? ?????? ??? ????????? ?????? ??????????? ????????? ?? ??? ?????????? ????? ?? ???? ?? ??. ????????? ?? ?????????? ????? ?? ????-??????? ??????? ?????????? ?? ?????? ?? ??? ????????? ??????????? ?????? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ????? ??????????? ???????? ?? ??????????? ??? ?? ??-????? ?????? ?? ?????? ??, ?? ?? ??? ???????? ?? ??? ??????? ?????? ?? ??? ?? ?????? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? 27, 28? ???? ?????, ??????????? ?? ???????????, ?? ?? ???? ????? ?? ??????? ??? ????? ?? ??? ?????????? ???? ??, ?? ?? ??.????????? 27 ??? ???????? ???????? ?? ???????????? ?????? ????? ???? ?? ???? ??? ????? ????? ??????? ???, HaHMGR ???????? ?? 3329-???? ?????-????? ???? ??????? (??????? ?????? ?????? GU584103) RACE ?????? ?????? ????? ???? ??? ??? ???? ??????? ?? ??????? ?? HaHMGR ?? ?????? ???????? ??? 1176-???? ??? ?? ?????? ??? ?? dsRNA ????? ?? ??? ????? ???? ???? 2 ??? ?? ?????? ?? ???? ??? ??? dsHMGR ?? ???????? ????? ??, ???? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ??????? ??? ?? ?????? ??? HMGR ?? Vg ???????? ????? ?? ????? ?????????? ?? ?? ?? 27. ????? ????? ?????, ???????? ???? ????, ????????????, ????????? ?????, ?????? ????????????? ?????? ?????, ?? ??????, ???? ?? ?????? ??? ?????? ?? ??? ???? ???????? ???? ?????????????, ?????, ??????? ?? ?????????????? ??? ??????????? ???? ?? ????????????? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ?????? ??? ??????? ????? ???????? ?????? ?? ??????????? ?? ????? ??????? ?????????????? ??????? ???? ???????? ??? ??? ????????? ?? ????? ???? ?? NCBI ?? ??????? ?? ???? ????? ???????? ????? ???? ?? ??? ??? '???????? ???????? ?? ??????????????' ??? ?? ??????? ??? '????? ??? ???????? Q10 ???????: ??????? ?????? ?? ?????? ?? ?????????' ???????? ????? ?????? ??????? ?? ???????????? ????? (??????) ?????? ????????-?????? ?????? ?? ?????????? ??????-???????? ??????? ?? ???????? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ????-???????? ??????? ???? ?? ?????? ?? ????? ?? ?????? ??? ????????? ?????? ??????????? ????????? ?? ??? ?????????? ????? ?? ???? ?? ??. ????????? ?? ?????????? ????? ?? ????-??????? ??????? ?????????? ?? ?????? ?? ??? ????????? ??????????? ?????? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ????? ??????????? ???? ?????????????, ?????, ??????? ?? ??? ???????????? ??? ??????????? ???? ?? ????????????? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ?????? ??? ??????? ????? ???????? ?????? ?? ??????????? ?? ????? ??????? ?????????????? ??????? ???? ???????? ??? ??? ????????? ?? ????? ???? ?? ???????? ?? ??????? ?? ??? ????? ???????? ????? ???? ?? ??? ??? '???????? ???????? ?? ??????????????' ??? ?? ??????? ??? '????? ??? ???????? Q10 ?? ???????: ??????? ?????? ?? ?????? ?? ?????????' ???????? ????? ???????? ?? ????????? ?? ??? ?????????????? ????????? ??? ??? ????? ?????? ????????-?????? ?????? ?? ?????? (??????? ?? ???????????? ?????) ?????? ?????????? ??????-???????? ??????? ?? ???????? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ????-???????? ??????? ???? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ????????? ?????? ??????????? ????????? ?? ??? ?????????? ????? ?? ???????????? ???? ?????????????, ?????, ??????? ?? ??? ???????????? ??? ??????????? ???? ?? ????????????? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ?????? ??? ??????? ????? ???????? ?????? ?? ??????????? ?? ????? ??????? ?????????????? ??????? ???? ???????? ??? ??? ????????? ?? ????? ???? ?? ???????? ?? ??????? ?? ??? ????? ???????? ????? ???? ?? ??? ??? '???????? ???????? ?? ??????????????' ??? ?? ??????? ??? '????? ??? ???????? Q10 ?? ???????: ??????? ?????? ?? ?????? ?? ?????????' ???????? ????? ???????? ?? ????????? ?? ??? ?????????????? ????????? ??? ??? ????? ?????? ????????-?????? ?????? ?? ?????? (??????? ?? ???????????? ?????) ?????? ?????????? ??????-???????? ??????? ?? ???????? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ????-???????? ??????? ???? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ????????? ?????? ??????????? ????????? ?? ??? ?????????? ????? ?? ????natarajaswamy@gmail.com ,  rajam.mv@gmail.com ,  jaiwalanjali99@gmail.com